Ubuntu ниң әслидики мундәриҗисини инглизчә көрситиш

убунтуниң тилини Уйғурчиға өзгәрткәндә , әслидики мундәриҗиму Уйғурчигә айлинип китиду, көрүнмә йүздә мәшғулат илип барғанда қолайлиқ болсиму, бирақ, терминалда буйруқ мәшғулат«CLI« илип барғанда, мундәрҗидин йөтклиш бир қәдәр аварчилиқ болуп қалиду. буниң үчүн мундәрҗини бурун шлитип көнгән ‍инглизчә мундәрҗә пити сақлап қалсақ һәм көрүнмә юз һәм тиерминалдики мәшғулат қолайлқ болиду.

мундәрҗинң Уйғурчә һалити.

1. сол тәрәптики ситонндин компйотирдин издәшни басимиз, издәш конупкисиға »Terminal« дәп киргүзимиз.

2.ичлған терминал ичидә төвәндики буйруқни иҗира қилимиз.
LANG=C xdg-user-dirs-gtk-update
төвәндикидәк көзнәк көрүнду. бу көзнәктики »Update Names« дигән конупкини басимиз.

3. һөҗҗәт қисқучниң исминиң төвәндикидәк өзгәргнликини көримиз.

4.компутирни қайта қозғитимиз. қозғатқандин кийин төвәндикидәк көзнәк көрүнду. бу йәрдин <<قايتا سورىما>> дигәнни таллап,<<كونا ئاتى بويىچە تۇرىۋەرسۇن>> дигән конупкни басимиз.

5.қайтидин мундәрҗини ачсақ төвәндикидәк ингилизчә болуп көрүнду.

терминалдики көрнүш.

ишлтиши җәрянида бәзи ибариләрниң шундақла бәзи пирогираммиларниң Уйғурчә әмәсликини һис қлидиңизму. бу сөзләр сизниң тәрҗимә қлишиңизға муһтаҗ. бу йәрни бисип Уйғурчә тәрҗимә илшириға мунасивәтлик учурларни көрүң вә имканийитиңиз болса сипимизгә қатнишиң.